欧洲央行鹰派转向令债市投资者措手不及 德债收益率升至08年以来新高

　　欧洲央行有可能大幅收紧货币政策的前景令债券市场投资者措手不及，短期德国国债收益率升至2008年以来的最高水平，并令欧元区风险最高的国债遭遇重挫。

　　上月，通胀显示放缓的初步迹象，但欧洲央行周四大幅上调了未来两年的物价预期，也对加息力度将开始放缓的押注浇了一盆冷水。相反，行长拉加德表示，加息幅度将不得不超过投资者的预期。

　　货币市场交易员对这一鹰派信息的反应是提高加息押注。他们现在预计，欧洲央行到明年7月将把存款利率上调至3.15%，而周四决议前为2.9%左右。

　　鉴于明年将有创纪录的供应量，国债前景已然黯淡。一项追踪欧元区国债的指数今年下跌了超过14%，势将录得有纪录以来表现最糟的一年。总的来看，分析师们预计下一季度收益率将迈向新的周期高点。

　　“对于欧元区国债收益率来说，形势非常黯淡，” Pictet Wealth Management固定收益策略师Laureline Renaud-Chatelain表示。

　　“欧洲央行似乎是在对抗政府的财政刺激，所以在欧洲央行缩减债券持有量之际，投资者会看到更多的债券发行，和更多的加息，”Renaud-Chatelain表示。